There is a clear and canonical phonetic wordplay in "Mankey" - "Monkey;" not only do these two words virtually coincide, but Ron himself, in the show, pointed it out over a Josh Mankey discussion in the recurrently sighted Bueno Nacho of Middleton.
Confidence: 100(confirmed)